하늘첫말
불게미/불게예미/불테미=불똥
대사부대두목
2022. 5. 22. 13:32
불게미/불게예미/불테미=불똥
https://ko.dict.naver.com/#/entry/koko/013b6471918f4c54a11bc62ab726b60a
이제 제주 방언 ‘불게미’는 곤충 ‘불개미’가 아니라는 것을 저와 같이 공부하신 분들은 정확히 아실 수 있습니다. ‘불의 작은 덩이’라서 ‘작다’의 ㄱ이 ‘게미’이고, ㄱ에 상대하는 ㄷ의 ‘덩이’의 ㄷ/ㅌ이 있는 것입니다. 그래서 옛말의 ‘불그트렁이’가 있는 것이고, ‘작은 덩이’의 ㅂ은 ‘벼록’이 되어 옛말의 ‘븘벼록’이라 합니다. 여기서 ‘벼록’은 ‘작다’라는 의미에서 일치하는 것이고 곤충과는 상관없는 것임을 누구나 알 수 있습니다. ㅂ은 ‘벼록’이고 ㅼ 은 ‘ᄯᅩᇰ’이 되어 ‘불ᄯᅩᇰ’이란 동의어로 옛말에 들어 있습니다. 여기서 ‘똥’은 ‘찌꺼기’란 의미로 동물에게서 나온 찌꺼기와 불에서 나온 찌꺼기가 일치하게 되는 것입니다.