우리 옛말 공부
속다=숙다
대사부대두목
2021. 11. 3. 18:29
속다=숙다
https://ko.dict.naver.com/#/entry/koko/6f76375459d646ef878d8ed9bfc94f3e
‘숙다’는 ‘숙이다’입니다. ‘고개를 숙이다’, ‘고개를 기울이다’이니 ‘고개’가 ㅺ 임을 알 수 있습니다. 머리를 숙이면, ㅂ의 bow 되고, ㅂㄱ 이 ㅇㄱ 되면, incline 이 됩니다. 몸을 숙이면, ㅂ의 bend 가 되고 ㅼ의 st 의 stoop 가 되고, ㄷ의 duck 이 됩니다. ‘오리/duck’ 는 ‘물속에 머리를 숙이는 새’ 정도로 해석해도 됩니다.