한국어=라틴어/북두칠성 영단어장
absolve 고찰
대사부대두목
2020. 3. 21. 21:01
absolve 고찰
=용서하다, 사면하다
ab 은 없다/없애다 + solve 는 사면(赦免)의 사, 용서(容恕)의 서 =absolve
이렇게 접근해도 되지만,
라틴어 absolvo=풀어주다
https://dict.naver.com/lakodict/latin/#/entry/lako/e0fc033ec470494a902e4b81c7650941
네이버 라틴어사전
네이버 라틴어사전 서비스, 라틴어 단어 및 예문, 내가 찾은 단어 보기 기능, 라틴어 문자입력기, 라틴어 약호 보기
dict.naver.com
라틴어 solve=풀다, 열다, 소멸하다
https://dict.naver.com/lakodict/latin/#/entry/lako/7fa73dc633b84d459b7e226fc653b179
네이버 라틴어사전
네이버 라틴어사전 서비스, 라틴어 단어 및 예문, 내가 찾은 단어 보기 기능, 라틴어 문자입력기, 라틴어 약호 보기
dict.naver.com
즉 죄를 없애고 ab + 사라지게하다/소멸하게하다 solve =absolve
'풀다, 풀어 헤치다' 로 접근 하자면,
ㅂㅎ 에서 ㅂㅎ이 ㅄ 되면서 a 가 앞에 붙었다고 보아도 됩니다.
사면하다 동의어: pardon =풀어달라는데 동의하다
grant 의견을 같이하다/긍정하다 + amnesty 사면=grant amnesty