가모끄다=삐다

ko.dict.naver.com/#/entry/koko/d4d243441a054e28bf3ccbe0cf48de37

ᄀᆞ모끄다--->가모끄다=삐다 

 

 

 

 

ㄱㅁ 에서 ㄱ 탈락, ㅁ 에서 ㅂ 되어 삐다,

 

 

그런데 옛말은 검색하면,

ko.dict.naver.com/#/entry/koko/b3528c8000d14cc1a29185a9063178d9

ᄀᆞ믓다

 

 

즉 'ᄀᆞ믛다' 라는 고대 한국어를 추리할 수 있고,

우리 옛말과 제주어가 거의 동일하다는 것을 알 수 있습니다.

 

역시 분명한 증거 자료 중 하나입니다.

 

영어는 sprain, twist, wrench 가 있는데

 

한국어에서는 ㄱㅁ 으로, 영어에서는 sp- 로 나타나고,

ㅂ은 한국어에서 '삐다', 영어는 wrench 가 됩니다.