까마귀
2020. 11. 13. 08:17ㆍ환국제주방언세계어
까마귀
옛말은 ‘가마괴’
제주 방언 ‘가매기’, ‘가냐귀’
옛말과 제주방언에는 ㄱ이 있어 ㄲ으로 강음화되기 전 초성입니다.
ㅁ자리에 ㄴ 있으니,
하날, 서양어 힘멜 Himmel, 영어 heaven 의 변화형이 서로 가능하다는 것을
알 수 있습니다.
ㅁㄴ에서 분리 되었다고 해도 같은 말입니다.
즉 ㅁㅎ에서 ㅁㄴ 되고 ㅁ 과 ㄴ 으로 나뉘어집니다.
'환국제주방언세계어 ' 카테고리의 다른 글
| 가메기-멀뤼 =까마귀 머루 (0) | 2020.11.13 |
|---|---|
| ᄀᆞ메기, ᄀᆞᆷ셍이, ᄀᆞᆷ세기 =고둥 (0) | 2020.11.13 |
| 가막가막=깜박깜박 (0) | 2020.11.12 |
| 가마니클=가마니틀 (0) | 2020.11.12 |
| 가마귀바농=도깨비바늘 (0) | 2020.11.12 |